Pasaport ve kimlik
Büyükelçiliğe göre pasaportun aslı gönderilmez; bilgi sayfasının ve damga veya etiket bulunan sayfaların fotokopisi yüklenir, boş sayfalar eklenmez. Belgelerin ve fotoğrafların okunaklı olması gerekiyor.
Pasaportunuzun geçerlilik süresi için resmî sayfalarda rakam okuyamadık; vize geçerliliğiyle uyumlu olması için kalış tarihlerinizden sonrasını kapsamasına dikkat edin ve İçişleri Bakanlığı sayfasını doğrulayın.
İngilizce tercüme
İngilizce olmayan her belge, aslının kopyasıyla birlikte İngilizce tercümesiyle sunulmalı. Tercümenin noter ya da yeminli tercüman onaylı olması zorunlu değil, ancak doğru olması gerekiyor; resmî olmayan tercüme de kabul ediliyor.
Başvurular başka bir ofiste işlenebildiği için tercümeler önemli; eksik tercüme işlemi geciktirebilir ya da belgenin değerlendirilmemesine yol açabilir. Banka dökümü, maaş bordrosu ve çalışma belgesi gibi Türkçe belgeler bu nedenle çevrilmeli.
Belgeleri sunma kuralı
Belgeler başvuru anında ya da ertesi iş gününe kadar yükleniyor ve karar herhangi bir anda çıkabiliyor. Bu yüzden belge setini başvurudan önce tamamlamak gerekiyor; eksik bir belgeyi daha sonra eklemek mümkün olsa da karar araya girebilir.
Seyahat amacınızı, kalış planınızı ve Türkiye'ye bağlarınızı anlatan belgeler birbirini desteklemeli. Yetersiz bilgi reddedilmeye yol açabiliyor; fazla belge yerine, her belgenin bir soruya cevap vermesi daha iyi.
Çocuk ve yetki belgeleri
Çocukla ilgili vesayet belgeleri, doğum belgeleri ve ebeveyn izin formları noter onaylı kopya olarak isteniyor. Reşit olmayan başvurucularda seyahat etmeyen ebeveynin pasaport ya da fotoğraflı kimlik fotokopisi ve Form 1229 gerekebiliyor. Başvuruyu başkası yürütecekse Form 956 ya da 956A ile yazılı izin gerekiyor.
Bu belgeler çocuğun tek ebeveynle seyahat ettiği durumlarda önem kazanıyor. Her belgenin hangi aileye ait olduğunu ve noter onayının tarihini dosyanın başında tutun.
Sigorta ve sağlık
Büyükelçilik sayfası, 75 yaşın üzerindeki ya da uzun süreli ziyaretçi vizesi için başvuranların seyahat sigortası göstermesi gerekebileceğini yazıyor. Sağlık muayenesi ya da başka sağlık şartları, okuduğumuz sayfalarda ayrıntılandırılmıyor.
Bu nedenle sağlık şartlarını yalnızca İçişleri Bakanlığı'nın ilgili vize sayfasından doğrulayın; burada tahmin yazmıyoruz. Uzun kalış planlıyorsanız bu madde sizin için ağırlık kazanır.
Dosyanın son hali
Yüklemeden önce şunu sorun: yüklediğim belgeler seyahat amacımı, kalış süremi, masrafı nasıl karşılayacağımı ve dönüşümü anlatıyor mu? Cevabı net olmayan nokta, belge eksiğidir. Bu rehber 17 Kasım 2026 okumasına dayanır.
Gerekli belgelerin tam listesini vize türüne göre İçişleri Bakanlığı'nın sayfasında kontrol edin; Büyükelçilik sayfasının bu bölümü listeyi vermiyor, yalnızca ekleme ve tercüme kurallarını anlatıyor.
Belge yaşı ve düzeni
Okuduğumuz Büyükelçilik sayfaları belgelerin ne kadar yeni olması gerektiğine dair bir süre vermiyor. Bu nedenle banka dökümü ve çalışma belgesi gibi zamana duyarlı evrakı başvuruya yakın bir tarihte almak ve tarihini dosyada görünür bırakmak makul bir tedbirdir.
Yüklenecek her dosyaya anlamlı bir ad verin (örneğin banka dökümü, çalışma belgesi). Başvuruyu inceleyen kişi belgeleri farklı bir ofisten okuyabilir; düzenli bir dosya, anlaşılma ihtimalini artırır.
Sık sorulanlar
Belgeleri çevirtmem gerekir mi?
Büyükelçiliğe göre İngilizce olmayan belge, aslıyla birlikte İngilizce tercümesiyle sunulmalı; noter onayı şart değil ama doğru olmalı.
Pasaportun aslını göndermeli miyim?
Hayır. Büyükelçilik pasaportun aslının gönderilmediğini, fotokopilerin yeterli olduğunu yazıyor.
Resmî kaynaklar
- Avustralya Ankara Büyükelçiliği, vize bilgisi ↗
- Avustralya Ankara Büyükelçiliği, destekleyici belgeler ve İngilizce tercüme ↗
Kaynak kontrolü: 2026-11-17
